[At least it's a valid concern to have, and Shun gives a somewhat understanding nod, even if it doesn't do much to make his eying Yato off any less intense.]

It apparently works differently for the new gods anyway, but none of the older ones have mentioned how many followers it takes to be reborn like that. Having to grow up all over again sounds inconvenient enough anyway.

[So basically, Shun's kind of surprised that many followers would be necessary when the being reborn how it happens to the old gods feels like they're getting the short end of the stick here. For once.]