I was born in Europe, but lived in America for most of my life. I came to Japan for a concert not long after I made my debut, and I've basically been living there since then.

[It's vague enough information for Maria to feel comfortable sharing without worrying that it might get back to Tsubasa somehow. As for the bed, it seems to be calming down a bit, so Maria leaves it be for a few moments after Chinatsu's kick to see how it reacts.]

I think fighting it actually helped...