[ It sounds like that settles the question on if a smaller shirt would be needed or not. Either way, it's about her comfort in more than one way. ]

Shirts usually are thinner than pants. People aren't going around expecting or getting into fights all the time. I mean, I guess you could always grab shirts in the men's section if none of these work out for you.

[ See? All about comfort in his mind. ]