That's how you say it - I've only seen her text it.

[He appreciates that much.]

I think I know who you're thinking of, but I certainly look more like a youkai than he does. And on purpose.

[He turns back to the dragon.]

I'm not sure what ink paintings you're thinking of, but we're all from not around here, so that shouldn't be much of a surprise. I've never seen a dragon like you around where I lived either - they were much smaller, the size of horses. Just big enough for someone like me to ride on across a desert.