[Shun's just going to kick some other unfortunate in the face while she's talking.]

Exactly what it sounds like. If you project a hologram or illusion, it's just light. You can stick your hand through it or whatever else. Hard light is something with mass, so it's like a real object.