And I'm glad I got back here in good time. It still worried Natsuru, but at least I wasn't gone the same amount of time here as I was there.
[Otherwise it would be a good several weeks at least before she returned, and that wouldn't have ended well for anyone.]
I didn't have time to get another one, either...I'd planned to go shopping the day after I visited you, but I must have departed that night, so I had to do it earlier today.
Forrest
And I'm glad I got back here in good time. It still worried Natsuru, but at least I wasn't gone the same amount of time here as I was there.
[Otherwise it would be a good several weeks at least before she returned, and that wouldn't have ended well for anyone.]
I didn't have time to get another one, either...I'd planned to go shopping the day after I visited you, but I must have departed that night, so I had to do it earlier today.