Snake is quiet for a moment, not sure what to say, but then he just nods and offers his hand, "'Have you tried reading?' says Martin?" Because Snake is taking him to the library in Adrien's side of the temple.

If he didn't know how to read, then they would fix that too. Even if he had to teach Dust English first.