[...Wait, hold on, this won't work if Hibiki doesn't do it.]

...Look, if you don't open the glove compartment, which I specifically warned you not to open before, I'll go back to having however extensive a one-sided discussion about this secret romance life of yours it takes to snap you out of this sulk. And neither of us want to go down that path. I was much happier thinking of you as a leggy annoyance instead of someone with, I don't know, feelings and stuff, and I'm pretty sure we both want to erase that from our minds and get back to what really matters.

So freaking work with me here!