[If he tries that trick again - so Hakkai's somewhere around here, thanks for the hint. He's not in the business of sticking his nose where he knows it'll get him hurt no questions asked, at least.

And he's got no necklace, but Gojyo can believe it's in his pocket or something, and that's fine by him.]

I'll keep my meddlin' hands outta your affairs. [Hakkai's soul is "Gojyo's affairs," from here.] Fancy another arrangement to do the same? This place ain't the same as the lands back home.

[Like, the monsters here are well and truly monsters, no objections. Let a man live.]