...so a sleepover is simply staying the night at a friend's house, only instead of sleeping you stay up and chat with them.

[That's basically what he could infer from her excited chatter. At the rate he's going he's going to need to carry a dictionary around him, he didn't get half of what she said.]