[...eh, he's heard weirder. For a second, he's about to shrug out of his overcoat, to give her a blanket, just to test the theory... but that might be a little alarming.]

Power is a strange thing. If you had to be asleep to focus it, it's possible. Some things are clearer either during or after sleep.