[Naoto almost starts a little as the door opens. There really was no reason for her to be startled, she had been the one to knock on his door after all; part of her it seemed had just expected Kanji to already be sleeping, and that she'd just quietly walk back to her room without disturbing him. And now that he's here in front of her, she's starts second-guessing herself again.]

A- ah, yes... something like that...

Um, I'm sorry to bother you at so late an hour.

[Naoto looks left then right down the hallway. It's clear that whatever happened to her today, it's still bothering her. While she seems to want to get it off her chest, something is holding her back, keeping her from completely opening up. After a moment, she's at least able to get out:]

When we first met... you said we would be a team... did you mean it?